■ UMJPJ はフランス人に日本の文化や日本語を紹介するブログです。

Jeux Olympiques d'hiver Vancouver 2010!

Publié par Eric Roche dimanche 28 février 2010





Les Jeux Olympiques d’hiver Vancouver 2010 se terminent ce dimanche 28 février 2010. Plus de 80 pays y auront participé et défileront au cours de la cérémonie de clôture. UMJPJ va donc profiter de cet événement pour présenter quelques mots en rapport à cet événement. Les Etats-Unis ont eu un total de 36 médailles dont 9 médailles d’or. L’Allemagne affiche un total de 29 médailles dont 10 médailles d’or. Et enfin, le Canada accumule un total de 25 médailles, dont 13 médailles d’or ! Félicitations à nos cousins canadiens pour avoir reçu le plus grand nombre de médailles d’or ! La Corée s’est placé haut la main à la 7e place (14 médailles au total avec 6 médailles d’or). La France est en neuvième position avec un total de 11 médailles dont deux médailles d’or. Et le Japon me direz-vous ! Il n’est hélas qu’à la 16e place avec 5 médailles au total, mais aucune médaille d’or. Mais, il y a eu au Japon aussi des moments forts pendant lesquels nous étions rivés à l’écran, notamment pendant le patinage artistique et le patinage de vitesse, disciplines pour lesquelles le Japon a reçu 3 médailles d’argent et 2 médailles de bronze (résultats → ici) ! Mais laissons place au vocabulaire avec quelques mots japonais en rapport avec les Jeux Olympiques et rendez-vous aux prochains jeux d’hiver en 2014 organisés en Russie.


CÉRÉMONIE D'OUVERTURE :KAIKAISHIKI
(prononciation francisée KAILLE KAILLE SHIKI)

écriture japonaise : 
開会式(かいかいしき)

CÉRÉMONIE DE CLÔTURE :HEIKAISHIKI
(prononciation francisée HÉÏ KAILLE SHIKI)

écriture japonaise : 
閉会式(へいかいしき

MÉDAILLE D'OR :KIN MEDARU
(prononciation francisée KINNE MÉDAL)

écriture japonaise : 
金メダル(きんメダル)


MÉDAILLE D'ARGENT :GIN MEDARU
(prononciation francisée GINNE MÉDAL)

écriture japonaise : 
銀メダル(ぎんメダル)

MÉDAILLE DE BRONZE :DOU MEDARU
(prononciation francisée DO MÉDAL)

écriture japonaise : 
銅メダル(どうメダル)



Écoutez et réécoutez les exemples avec le petit lecteur ci-dessous ↓


[ÉCOUTER] MEDARU

UMJPJ x UMJPOP = Plus de motivation pour apprendre le Japonais !

Partenaires :
1) ビビとボボのフランス語 :
=オンライン初心者向きの無料教科書!

2) フランス語スカイプレッスン:
スカイプからフランス語オンラインレッスンをしています。
スカイプを使って、日本全国どこからでも自宅のパソコンで
フランス語レッスンが出来ます。

1 Responses to Jeux Olympiques d'hiver Vancouver 2010!

  1. Anonyme Says:
  2. c'est super de recevoir votre courrier le dimanche! merci bisou

    Yves

     

★★★ Cliquez sur l'image ↑ pour aller sur UMJPOP
★UMJPJ est un site pour découvrir et connaître le Japon et le japonais à travers ses mots et son vocabulaire, tout en vous renseignant sur la culture et la société japonaise.